Condizioni generali

1. Campo d'applicazione

Le presenti condizioni generali valgono per tutte le offerte, forniture e prestazioni di Imagemedia GmbH nei confronti di clienti commerciali e privati.

2. Offerte e conclusione del contratto

Le offerte sono valide 30 giorni. Il contratto si perfeziona con conferma scritta o con il conferimento dell'incarico.

3. Prezzi e pagamento

Tutti i prezzi si intendono in CHF IVA esclusa, salvo diversa indicazione. Termine di pagamento 30 giorni netti. Per progetti superiori a CHF 5'000 sono concordati pagamenti rateali (acconto, fattura intermedia, fattura finale).

4. Prestazioni e collaborazione

Il cliente mette a disposizione per tempo i contenuti, gli accessi e le approvazioni necessari. I ritardi dovuti a mancata collaborazione spostano di conseguenza le scadenze.

5. Garanzia

Per l'hardware valgono le garanzie del produttore. Per installazioni e software concediamo 12 mesi di garanzia sul funzionamento conforme all'incarico.

6. Diritto d'autore

I progetti restano di proprietà di Imagemedia GmbH fino al pagamento integrale. Dopo il pagamento il cliente riceve i diritti d'uso concordati.

7. Diritto applicabile

Si applica il diritto svizzero. Il foro competente è Soletta.

8. Lingua di riferimento

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di divergenza fa fede la versione tedesca.