Chapitre 14 · S'orienter dans le bâtiment
Guidage et orientation
Qui ne trouve pas son chemin arrive en retard et de mauvaise humeur. Comment construire un guidage numérique, où il surpasse le panneau et où le panneau l'emporte.
Dans le hall d'un hôpital cantonal, j'ai aidé une femme qui était passée trois fois devant le même écran. Il montrait un beau plan du bâtiment, en couleurs, tous les étages – sauf qu'elle n'y figurait pas. Aucun point disant : vous êtes ici. Elle cherchait la dermatologie, a trouvé un plan et est retournée à l'accueil. Le guidage échoue rarement à cause de la technique. Il échoue parce que quelqu'un a dessiné un plan au lieu de répondre à une question.
Les règles du guidage
Les gens ne lisent pas un bâtiment, ils prennent des décisions. À l'entrée : à gauche ou à droite. Devant l'ascenseur : quel étage. En sortant de l'ascenseur : quel couloir. Guider, c'est se tenir exactement à ces points et répondre exactement à la question qui s'y pose – pas plus tôt, pas plus tard et pas tout à la fois.
Cinq règles portent toute installation, qu'elle soit de tôle ou de verre :
- Les points de décision d'abord : chaque bifurcation reçoit une réponse, et entre les deux le calme est permis.
- Respecter l'axe du regard : l'écran se place là où le regard tombe de toute façon en marchant, avant l'embranchement et non après.
- Hiérarchiser les destinations : d'abord l'aile et l'étage, puis le service, puis la pièce. Personne ne lit plus de sept destinations sur un même niveau.
- Une seule langue pour une destination : si la réception dit « Radiologie », l'écran ne doit pas afficher « Imagerie ».
- Les pictogrammes comme ancre, le texte comme preuve : le regard trouve le signe, le mot le confirme.
L'erreur la plus fréquente est le beau plan. Un plan d'étage sans point de situation, sans orientation dans le sens de la marche et sans chemin tracé est un dessin pour architectes, pas une aide pour les visiteurs.
Écran ou panneau
En exploitation, un panneau est d'une sobriété imbattable : pas de courant, pas de réseau, pas d'entretien. Un écran ne mérite sa place que là où l'information change. Cette distinction économise des appareils dans chaque projet, et nous la défendons régulièrement contre le premier souhait du maître d'ouvrage.
En faveur de l'écran :
- l'occupation changeante des salles, des salles de réunion et des salles de cours
- les manifestations avec date, heure et lieu
- les consultations et les heures de présence, différentes chaque jour
- les chantiers, les déménagements et les déviations dans le bâtiment
- plusieurs langues qui alternent au lieu de coexister côte à côte
Restez au panneau pour tout ce qui est durable et doit fonctionner en cas de doute. Sortie de secours et voie d'évacuation appartiennent à des signaux de sauvetage éclairés et jamais à une surface qui peut tomber en panne. De même les toilettes, la cage d'escalier, le numéro d'étage dans l'ascenseur, les numéros de porte et tout ce qui se trouve dans des locaux sans raccordement électrique.
La règle est simple : ce qui ne change pas dans l'année s'écrit. Ce qui change dans la semaine s'affiche.
Kiosque tactile : plus qu'un grand écran
Dès que les visiteurs peuvent chercher eux-mêmes, un affichage devient un appareil que l'on manipule. Avec cela s'ajoutent des questions qui ne jouent aucun rôle pour un simple affichage.
La hauteur de commande d'abord. Les éléments de commande appartiennent à une zone que les personnes assises et debout atteignent – environ 85 à 120 centimètres au-dessus du sol, les boutons les plus importants dans le tiers inférieur de l'image. Une borne en format portrait qui porte son menu en haut est inutilisable depuis un fauteuil roulant.
Ensuite la recherche. Un clavier à l'écran avec des propositions dès la deuxième lettre trouve « Müller » et « Mueller », « ORL » et « oto-rhino-laryngologie ». Les répertoires alphabétiques n'aident que celles et ceux qui connaissent déjà le nom.
Le résultat n'est pas le numéro de la pièce, mais le chemin : plan avec point de situation, ligne tracée, changement d'étage comme étape distincte, et la durée de marche. Qui veut emporter l'itinéraire le reçoit sur son téléphone par un code QR ; une imprimante dans le hall est la seconde possibilité, mais exige du papier, de l'entretien et quelqu'un pour la recharger.
Réglez l'hygiène et le nettoyage à l'avance : une vitre frontale, le nettoyage quotidien inscrit au plan d'entretien, et un appareil qui revient de lui-même à la page d'accueil après deux minutes d'inactivité.
Cinq bâtiments, cinq missions
La même technique résout une autre tâche dans chaque bâtiment. À la maison de commune, il s'agit des guichets et des horaires ; à l'hôpital, d'une arrivée sereine ; à la foire, de vitesse.
| Lieu | Tâche | Contenu | Mise à jour |
|---|---|---|---|
| Maison de commune, entrée | trouver le guichet | services, étage, horaires, séances | chaque jour depuis le calendrier |
| Hôpital, hall | arriver sans devoir demander | cliniques, consultations, chemin vers l'ascenseur | chaque heure depuis le répertoire |
| Centre médical, zone d'attente | appel et ordre de passage | cabinets, numéro d'attente, retard | en temps réel |
| École, aula | salles et remplacements | horaire, changements de salle, manifestations | le matin et à chaque changement |
| Foire, entrée de halle | choix rapide du chemin | stands, plan de halle, programme | deux fois par jour |
| Immeuble de bureaux, ascenseur | situer les locataires | entreprises, étage, heures de réception | à chaque changement de locataire |
À l'hôpital, une pensée de plus s'impose : qui se tient là est rarement détendu. Grande écriture, peu de mouvement, aucune publicité à côté du chemin vers l'oncologie. À la foire, c'est l'inverse – là comptent la vitesse et la vue d'ensemble, et un plan de halle a le droit d'être grand et coloré.
D'où viennent les données et qui les entretient
Un guidage ne vaut que ce que vaut le répertoire qui le nourrit, et les répertoires vieillissent en silence. C'est pourquoi nous établissons avant le montage quel système détient la vérité – et cela pour chaque donnée séparément.
Les sources habituelles :
- la planification des locaux et des occupations pour les salles, les salles de cours et de réunion
- les calendriers des services pour les manifestations et les consultations
- l'annuaire du personnel ou le répertoire téléphonique de la maison pour les noms et les bureaux
- le registre des locataires de la gérance pour les entreprises et les étages
- le logiciel d'horaires de l'école pour les salles et les remplacements
Le sens compte : les données vont du système directeur vers l'écran, jamais l'inverse et jamais en double saisie. Dès que quelqu'un tient à jour dans le logiciel de signalétique une liste qui existe déjà ailleurs, la péremption est programmée.
À cela s'ajoute un nom dans l'organigramme. Qui inscrit la nouvelle locataire, qui annonce le déménagement d'un service, qui vérifie chaque trimestre que panneaux et écrans disent encore la même chose ? Et fixez ce qui s'affiche lorsqu'une source se tait : la dernière liste valable avec son horodatage, pas un message d'erreur. Le chapitre sur les logiciels et l'exploitation en dit davantage.
Prendre l'accessibilité au sérieux
Pour les personnes en situation de handicap, l'orientation n'est pas un confort mais la condition même d'arriver. La loi sur l'égalité pour les personnes handicapées exige des constructions accessibles au public que les prestations soient atteignables sans aide extérieure. Le guidage en fait partie.
Ce que cela signifie concrètement :
- contraste : texte clair sur fond sombre, pas de gris sur gris, pas d'écriture sur des images agitées
- taille de police selon la distance de lecture, jugée à trois mètres et non au bureau
- hauteur de commande et place suffisante devant la borne, pour qu'un fauteuil roulant puisse s'approcher
- fonction de lecture à voix haute ou prise casque là où l'installation renseigne
- langue simple : phrases courtes, pas de jargon administratif, un terme par destination
- pas de clignotement, pas de changements rapides, un temps d'affichage suffisant par page
- sous-titres pour les vidéos, le son étant de toute façon rarement activé dans un hall
Si vous ne deviez vérifier qu'une chose : placez-vous à trois mètres, dos à l'écran, retournez-vous et comptez le temps qu'il vous faut pour trouver votre destination. Tout ce qui dépasse cinq secondes est trop compliqué. Pour les tailles d'écriture et les contrastes en détail, le chapitre sur les contenus va plus loin.
Urgence et sécurité
En cas d'événement, chaque surface du bâtiment devient la surface que tout le monde regarde. C'est une chance : le logiciel de signalétique permet de diffuser en quelques secondes une page d'évacuation sur tous les appareils – plan avec point de rassemblement, indication en plusieurs langues, du calme au lieu de rumeurs.
Le piège est juste à côté. Une installation de signalétique numérique n'est pas un équipement de sécurité. Les luminaires de signalisation de secours, le marquage des voies d'évacuation, la détection incendie et l'alarme vocale suivent les prescriptions cantonales de protection incendie et disposent de leur propre alimentation. Votre écran peut compléter ces installations, jamais les remplacer : il dépend d'un réseau qui sera coupé en cas d'urgence.
Concrètement, cela veut dire :
- la page d'urgence comme modèle préparé, non composée au moment de l'événement
- un déclenchement depuis un poste défini, avec autorisation et journal
- un couplage à la détection incendie uniquement par contact libre de potentiel et en accord avec l'autorité de protection incendie
- une règle claire indiquant qui retire l'affichage
- un test par an, conjointement avec l'exercice d'évacuation
Discutez-en avec la personne responsable de la sécurité du bâtiment avant de l'installer. Cette demi-heure épargne plus tard une discussion désagréable.
À retenirLe guidage répond à chaque bifurcation à exactement une question – l'écran montre ce qui change, le panneau ce qui reste.